¡Condimente su dominio del vocabulario laboral francés con un crucigrama! Amigos del francés y del empleo en Francia, ¡bonjour! Aprender vocabulario profesional puede ser tan emocionante como desenvolver un regalo sorpresa... o tan aburrido como esperar una llamada de teléfono que nunca llega. Pero, ¿qué haría [...]
Pécuniaire: definición Introducción: la confusión en torno a "pécuniaire" Al hablar de trabajo o escribir solicitudes de empleo, probablemente te hayas encontrado alguna vez con la palabra "pécuniaire" o "pécunier", pero ¿siempre has sabido cómo se escribe correctamente? La grafía correcta es "pécuniaire", pero algunas personas tienden a escribirla como "pécuniaire".
En el lenguaje hablado, es frecuente oír a alguien hablar de sus cualidades utilizando la expresión "de par", que es, cuando menos, rimbombante o ampulosa. También se escribe de forma diferente en algunas cartas de presentación: a veces se lee el detestable "de part" utilizado como [...].
En la columna de Geofffey Branger en Europe 1, Audrey Morice, de Foodwatch, denuncia el engaño al que se enfrentan los consumidores: "Y de hecho, detrás del envase, el producto sólo contiene 0,9% de colmenillas, lo que es muy poco y muy decepcionante". ¿Se trata de una voluntad de engañar a los consumidores, de una práctica desleal [...]?
A menudo oímos utilizar estas dos expresiones indistintamente, probablemente debido a su paronimia, y por ello tendemos a confundirlas. Del mismo modo, a veces se confunden los términos "atención" e "intención" cuando se utiliza una expresión como "à l'intention" por "à l'attention". Definición de "en un santiamén" La expresión "en un santiamén" significa que [...].
Gré procede del adjetivo latino gratis, grata, gratum, que significa agradable, querido, amado o agradecido, bienvenido o encantador. El Gaffiot lo define como "el que recibe una cálida bienvenida". Ser agradecido es precisamente ser consciente de que algo es agradable. ¿Cuándo se utiliza savoir gré? La expresión savoir gré se utiliza para expresar gratitud o aprecio.
¿Seré o estaré? ¿Cuál es la diferencia? "I will be" es la forma futura simple del verbo to be. Normalmente, cuando lo oyes hablar, deberías ser capaz de oír e incluso distinguir la diferencia. "Je serais" es el presente condicional del verbo ser. "Je serai" se pronuncia con [...].
¿Cuál es la conjugación correcta del verbo "permettre" en la primera persona del presente de indicativo? ¿Debo escribir "je permets" o "je permet"? ¿Qué ocurre si añadimos el pronombre de complemento "me"? ¿Debo escribir "je me permets" o "je [...]"?
"Podría" o "podría", ¿qué ortografía debo utilizar? La terminación marca la diferencia. En francés, este verbo conjugado se escribe de dos formas. "Je pourrais" es la forma condicional presente del verbo "pouvoir", en primera persona del singular. En ausencia de la terminación "s", "je pourrai" es el [...].
Teletrabajo, ¡un aumento sustancial de la tendencia al trabajo a distancia frente al trabajo presencial! Reina la confusión sobre la terminación que debe utilizarse. Y la buena Academia se ha apresurado a eludir la cuestión ortográfica y abogar por el uso de "à distance" y "en présence". Pero, ¿podemos decir seriamente: "el [...]
Spanish 
French (France) 
English (United States) 
English (UK) 
English (Canada) 
English (Australia) 
German 
French (Canada) 
French (Belgium) 
Chinese 
Italian 
Dutch