Pécuniaire : définition
Introduction : la confusion autour de « pécuniaire »
En parlant d’emploi ou en rédigeant vos candidatures, vous avez probablement rencontré le mot « pécuniaire » ou « pécunier », mais avez-vous toujours su l’écrire correctement ? La bonne orthographe est en effet « pécuniaire » , mais certains ont tendance à l’écrire « pécunière » par analogie avec d’autres mots se terminant par “ère”.
À propos d’un youtubeur sanctionné pour des pratiques commerciales trompeuses, Capital.fr écrivait ainsi en janvier 2023 : « une sanction pécunière remarquable » … comme si pécunière était le féminin de pécunier. Or ni pécunier, ni pécunière n’existent. Ce sont des barbarismes. L’auteur de l’article aurait dû écrire : « une sanction pécuniaire remarquable ».
Voici comment utiliser correctement “pécuniaire” dans un contexte professionnel.
Pécuniaire ou pécunier : l’orthographe à retenir
Le mot “pécuniaire” est un adjectif qui qualifie tout ce qui a trait à l’argent, aux finances, aux dépenses ou aux moyens monétaires. Si vous parlez d’argent avec votre futur employeur, vous pouvez dire : « Sur le plan pécuniaire… »
Étymologie de “pécuniaire”
Le mot “pécuniaire” tire ses origines du latin “pecunia”, qui signifie “argent” ou “monnaie”. Il est apparu dans la langue française au 17ᵉ siècle et a évolué pour désigner tout ce qui est en relation avec l’argent et les finances.
Définitions de “pécuniaire” par l’Académie française
Selon l’Académie française, “pécuniaire” est un adjectif qui qualifie ce qui a rapport à l’argent ou aux biens, et qui concerne les finances ou les moyens monétaires.
Pourquoi cette confusion de « pécuniaire » et « pécunier / pécunière » existe-t-elle ?
C’est probablement par analogie avec d’autres mots se terminant par “ère”, comme « financier, financière ». En songeant à « pécuniaire », pensez aussi à des adjectifs comme « pénitentiaire » ou encore à « tertiaire » qui ont la même forme au masculin et au féminin.
Exemples d’utilisation de « pécuniaire » en recherche d’emploi
- « Expertise pécuniaire en gestion financière » : mettez en valeur vos compétences en gestion financière en soulignant votre expertise pécuniaire pour optimiser les budgets et les investissements.
- « Connaissances pécuniaires en finance d’entreprise » : lorsque vous postulez un poste en finance d’entreprise, mentionnez vos connaissances pécuniaires pour démontrer votre compréhension du monde financier.
- « Gestion pécuniaire rigoureuse des projets » : si vous avez déjà géré des projets impliquant des ressources financières, mettez en avant votre gestion pécuniaire rigoureuse pour assurer une utilisation efficace des fonds.
Conseils pour utiliser « pécuniaire » avec assurance
Écrivez correctement « pécuniaire » dans tous vos documents professionnels, y compris CV, lettre de motivation et e-mails.
Utilisez le mot de manière appropriée pour décrire vos compétences, vos connaissances financières ou votre gestion des ressources monétaires.
Alternatives à pécuniaire pour parler d’argent
- Financier
- Monétaire
- Budgétaire
- Économique
- Fiscalaire
- Argent
- Finance
- Fortune
- Patrimoine
- Investissement
- Onéreux
- Gestion financière
- Actifs
- Avoirs
- Revenus
- Dépenses
- Épargne
Conclusion : un mot clé à ne pas sous-estimer
En maîtrisant la bonne orthographe de « pécuniaire », vous démontrez une attention aux détails essentielle dans le processus de recherche d’emploi. Évitez toute confusion en utilisant correctement ce terme pour mettre en valeur votre expertise financière et augmenter vos chances de réussite professionnelle.
L’essentiel à retenir sur pécuniaire ou pécunier
Découvrez la différence entre ‘pécuniaire’ et ‘pécunier’ et apprenez à les utiliser correctement dans vos candidatures professionnelles. L’adjectif « pécuniaire », issu du latin pecunia, qualifie tout ce qui a rapport à l’argent et aux finances. « Pécunier » n’existe tout simplement pas, même si vous l’avez déjà lu ou entendu ! Évitez toute confusion en maîtrisant la bonne orthographe de ce terme, et mettez en valeur vos compétences « pécuniaires » dans vos candidatures pour optimiser vos chances de réussite professionnelle.