Français sans faute
Écrire un français impeccable
Guides pratiques sur l'orthographe, la grammaire, la ponctuation et l'expression professionnelle.
Voir nos conseils CV & lettre de motivation
« Ce qui se passe » ou « ce qu'il se passe » : laquelle est correcte ?
« Ce qui se passe » ou « ce qu'il se passe » ? La forme correcte est « ce qui se passe » : le pronom « qui » est sujet du verbe. L'Académie française privilégie cette tournure ; « ce qu'il se passe » reste une variante récente et déconseillée à l'écrit.
« De toute façon » ou « de toutes façons » : laquelle est correcte ?
« De toute façon » ou « de toutes façons » ? La forme correcte est « de toute façon », au singulier. C'est la graphie reconnue par l'Académie française et celle à privilégier partout.
« Permis » ou « permise » : laquelle est correcte ?
« Permis » ou « permise » : comment accorder le participe passé de permettre ? La réponse dépend d'une règle précise : dans « elle s'est permis de faire », on écrit toujours « permis » sans accord. L'Académie française le confirme : le pronom réfléchi « se » est complément indirect, il ne déclenche pas l'accord.
« À moto » ou « en moto » : laquelle est correcte ?
« À moto » ou « en moto » : laquelle est la bonne préposition ? La réponse est sans appel : on dit « à moto », comme « à vélo » ou « à cheval ». La préposition « en » est réservée aux véhicules fermés (voiture, train, avion). Employer « en moto » constitue une faute de préposition.
« Parmi » ou « parmis » : laquelle est correcte ?
« Parmi » ou « parmis » : laquelle est correcte ? La seule forme correcte est « parmi », sans s. Cette préposition invariable vient du latin « per medium » et n'a jamais pris de s final, contrairement à « hormis ». L'Académie française est catégorique sur ce point.
« Cauchemar » ou « cauchemard » : laquelle est correcte ?
Faut-il écrire « cauchemar » ou « cauchemard » ? La réponse est tranchée : la seule forme correcte est « cauchemar », sans d final. L'Académie française et le Larousse sont formels sur ce point.
« Voici » ou « voilà » : lequel choisir ?
« Voici » ou « voilà », les deux mots sont-ils vraiment interchangeables ? Non. « Voici » présente ce qui va venir ou ce qui est proche ; « voilà » renvoie à ce qui vient d'être dit ou à ce qui est éloigné. L'Académie française maintient fermement cette distinction.
« Quatre-vingt » ou « quatre-vingts » : quand met-on le s ?
« Quatre-vingt » ou « quatre-vingts » : faut-il mettre un s ? Quatre-vingts prend un s quand il est seul, mais le perd devant un autre chiffre (quatre-vingt-deux) ou en emploi ordinal (les années quatre-vingt, page quatre-vingt).
« Attraction » ou « attirance » : lequel choisir selon le contexte ?
Attraction ou attirance ? Ces deux mots ne sont pas interchangeables. « Attirance » exprime un sentiment subjectif ressenti par une personne ; « attraction » désigne une force physique, une loi scientifique ou un spectacle. L'Académie française les distingue clairement dans leurs usages. Voici comment choisir le bon mot à chaque fois.
« Débroussaillement » ou « débroussaillage » : lequel est correct ?
« Débroussaillement » ou « débroussaillage » : quelle est la bonne forme ? La réponse est tranchée : seul « débroussaillement » figure dans le dictionnaire de l'Académie française. « Débroussaillage » est un néologisme répandu dans l'usage courant, mais absent du dictionnaire officiel.
« Adhésion » ou « adhérence » : laquelle est correcte ?
« Adhésion » ou « adhérence » : ces deux mots ne sont pas interchangeables. La bonne forme dépend du contexte : personnes et idées vs choses physiques. L'Académie française signale la confusion comme une faute à éviter.
« Antidatage » ou « rétrodatage » : lequel est correct ?
Antidatage ou rétrodatage : lequel utiliser ? La bonne réponse est « antidatage », seul terme attesté par le Larousse et l'Académie française. « Rétrodatage » est un néologisme non normé à éviter dans tout document officiel.
« Spécifique à » ou « spécifique de » : laquelle est correcte ?
« Spécifique à » ou « spécifique de » : laquelle est correcte ? La bonne construction est « spécifique à », attestée par le Trésor de la langue française et employée par l'Académie française elle-même. « Spécifique de » est un archaïsme en recul dans l'usage moderne.
« Rigoriste » ou « rigoureux » : lequel est correct ?
Rigoriste ou rigoureux : deux mots qui existent, mais pas interchangeables. "Rigoureux" désigne l'exactitude méthodique ; "rigoriste" désigne un intégrisme moral. Écrire l'un pour l'autre est une faute de sens.
« En tant que » ou « en temps que » : laquelle est correcte ?
« En tant que » ou « en temps que » ? La seule forme correcte est « en tant que ». L'Académie française ne reconnaît pas « en temps que » : c'est une faute d'orthographe due à l'homophonie entre « tant » et « temps ».
« Rênes » ou « rennes » : laquelle est correcte ?
Écrit-on « les rênes du pouvoir » ou « les rennes du pouvoir » ? La réponse est tranchée : rênes, avec accent circonflexe, toujours. L'Académie française ne tolère aucune confusion.
« Tout » ou « toux » : lequel choisir ?
« Tout » ou « toux » ? Ces homophones se prononcent pareil mais n'ont rien en commun. « Toux » désigne le symptôme respiratoire, nom féminin. L'Académie française les distingue clairement.
« À vos côtés » ou « à votre côté » : laquelle est correcte ?
Faut-il écrire « à vos côtés » ou « à votre côté » ? La réponse dépend du sens : le pluriel s'impose dès qu'on exprime un soutien ou un engagement, comme le recommande l'usage consacré par l'Académie française.
Formule de politesse lettre de motivation fonction publique
Dans la fonction publique, les formules de politesse sont codifiées : toujours le titre officiel complet, jamais "Cordialement". La formule de clôture est plus longue qu'en secteur privé : "Veuillez agréer, Madame la Directrice, l'expression de mes salutations distinguées."
« Je me permets » dans un email ou une lettre : guide complet
On écrit toujours « je me permets » avec un -s. Mais comment utiliser cette formule dans un email professionnel ou une lettre de motivation sans paraître trop timide ? Guide complet avec exemples.
« En tout cas » ou « en tous cas » : laquelle est correcte ?
« En tout cas » ou « en tous cas » : laquelle choisir ? La réponse est tranchée : seul « en tout cas » (sans s) est correct. « En tous cas » est une faute à éviter, que l'Académie française ne tolère pas.
« Pas de souci » ou « pas de soucis » : laquelle est correcte ?
« Pas de souci » ou « pas de soucis » : quelle est la bonne orthographe ? La réponse est tranchée : on écrit « pas de souci » sans -s final. L'Académie française va même plus loin en déconseillant l'expression entière.
« Au temps pour moi » ou « Autant pour moi » : laquelle est correcte ?
« Au temps pour moi » ou « autant pour moi » ? La réponse est sans appel : on écrit au temps (deux mots), comme le commandement militaire signifiant « reprenez depuis le début ». « Autant » exprime une quantité ; il n'a aucun sens dans cette expression. L'Académie française maintient cette position sans ambiguïté.
« Du coup » ou « de ce fait » : lequel est correct ?
« Du coup » ou « de ce fait » : lequel faut-il employer ? À l'écrit soigné, la réponse est sans appel : « de ce fait ». L'Académie française déconseille explicitement l'emploi de « du coup » au sens de conséquence logique.
Page 3 sur 9, 201 articles
Votre français progresse : et votre CV ?
Testez gratuitement votre CV face aux filtres ATS, ou faites-le corriger par un expert humain.